简介：肖恩（Channing Tatum 饰）本是一个在街头兜售盗版的青年，然而一次街头争执，让他结识了两个改变自己命运轨迹的人。票贩哈维（Terrence Howard 饰）同时也做着地下拳手经纪人的行当，他看中了肖恩的敏捷身手，引领他进入收入不菲的地下拳击圈。单身母亲祖莱因一本盗版书与肖恩结缘，两人的感情稳步发展，但肖恩却并不知道，祖莱与哈维之间有千丝万缕的联系。
4.0 烟花动画版/烟花/应该和谁看(港)/升空的焰火/从下面看？还是从侧面看？/Fireworks/ Should We See It from the Side or the Bottom?/Uchiage hanabi/ shita kara miruka? Yoko kara miruka?/烟花/打ち上げ花火、下から見るか？横から見るか？/
